7 نکته برای یادگیری سریع تر یک زبان دوم

1.مجله‌ای به زبان دیگر بخوانید تا کلمات جدید را با متن انتخاب کنید

به عنوان شروع کننده مکالمه استفاده از مجلات زبان خارجی می تواند مفید و سرگرم کننده باشد. فرق عشق و دوست داشتن

وقتی در شانگهای خصوصی زبان انگلیسی را تدریس می کردم، اغلب مجله Time Out Shanghai را ورق می زدم تا در مورد کلمات و ایده های رایج به زبان انگلیسی با شاگردم صحبت کنم.

وقتی در مترو نیویورک هستم، دوست دارم به تمام نشریات خارجی زبانی که محله به محله بر اساس جمعیتی که در آنجا زندگی می کنند پیدا می کنید نگاه کنم. من دوست دارم کلمات را به زبان روسی بر اساس زمینه، مانند نام مکان ها و افراد مشهور به زبان بیاورم، و گاهی اوقات سعی می کنم یک مقاله کامل به زبان اسپانیایی در مورد رویدادهای جاری بخوانم.

اگر می‌خواهید در سفر بعدی خود در یک زبان بهتر شوید، با منابعی مانند مجلات و روزنامه‌های زبان خارجی که در دسترس شماست شروع کنید.

2. در طول سفر از واژه نامه های زبان های خارجی در کتاب سفر خود استفاده کنید

اگر دوست دارید مانند من با یک کتاب راهنمای خوب با جلد نرم قدیمی سفر کنید (راهنماهای زبان جیبی Lonely Planet بهترین هستند!)، این نوع کتاب ها اغلب دارای یک واژه نامه در پشت هستند.

این می تواند برای خواندن منوها و انتخاب برخی از کلمات اساسی مانند چپ و راست، شمال و جنوب، بله و نه، آماده سازی مفید باشد.

وقتی به ایرلند رفتیم، راهنمای زبان و فرهنگ ایرلندی Lonely Planet داشتیم، و در حالی که مطمئناً نمی‌توانستیم بفهمیم که چگونه به زبان گالیک چیزی بگوییم، جالب بود.

3. سعی کنید به زبان خارجی که می خواهید یاد بگیرید فکر کنید

مطمئناً این یک تکنیک پیشرفته تر است.

اگر سعی کنید گفتگوی داخلی خود را به زبانی که می‌خواهید یاد بگیرید تغییر دهید، به شما کمک می‌کند شکاف‌های موجود در واژگان خود را شناسایی کنید.

می‌توانید آن کلمات را بنویسید یا جستجو کنید تا با آن کلمات آشنا شوید.

برای مثال، وقتی در خیابان راه می‌روید، به کارهایی که انجام می‌دهید فکر کنید، و اگر متوجه شدید که نمی‌دانید چگونه بگویید «نبش خیابان» یا «تاکسی»، این کلمات را در برنامه یادداشت‌های خود یادداشت کنید. در تلفن خود، و بعداً آنها را جستجو کنید.

4. با واژگان زبان خارجی، یادداشت های پس از آن را در اطراف خانه خود ایجاد کنید

اگر در به خاطر سپردن چیزهای معمولی مانند کاناپه، آشپزخانه، اتاق خواب، آینه، چاقو، چنگال و غیره مشکل دارید، میتوانید با یادداشت های روی آن برچسب بزنید!

قبل ازسفر رفتن، این روش را برای یادگیری زبان برای سفر امتحان کنید، و دفعه بعد که دوستانی در آنجا پیدا کردید، می توانید همه را با هم تمرین کنید (همچنین به این دلیل که آنها متوجه می شوند که یک یادداشت پس از آن در داخل کابینت یا روی حمام شما وجود دارد که آن را ترجمه می کند. به اسپانیایی).

5. نوشتن به زبان خارجی را تمرین کنید تا برای سفر به خارج از کشور آماده شوید

افکار خود را به زبان دیگری که بومی مقصدی که به آن سفر خواهید کرد بنویسید و اگر احساس می کنید پیشرفته هستید، آنچه نوشته اید را بخوانند.

چرا این کار را انجام دهید؟ زیرا نوشتن و صحبت کردن دو مهارت متفاوت هستند که می توانند به طور جداگانه تمرین شوند.

اگر انگلیسی را به‌عنوان زبان دوم یاد می‌گیرید، می‌توانید ابزارهایی مانند Grammarly را بررسی کنید تا نوشتار خود را در زمان واقعی بررسی کنید.

به بخش کوچکی درباره نحوه یادگیری برخی از زبان ها و دلیل مفید بودن آنها خوش آمدید!

6.این را از من بپرس: چگونه این همه زبان را برای سفر یاد گرفتی؟

ابتدا با نحوه یادگیری چندین زبان شروع می کنم.

خلاصه، من از ۱۲ سالگی، از کلاس ششم تا سال آخر دانشگاه، اسپانیایی خواندم. فکر می‌کردم این ممکن است من را تقریباً مسلط کند، اما حقیقت این است که نمی‌توان با نشستن در کلاس‌ها و شرکت در امتحان، مسلط شد.

برای سال‌ها، نمی‌توانستم با دوستانی که در سفر به آسیا ملاقات کرده‌ام، که از اسپانیا، شیلی و اروگوئه بودند، گفتگوی منظم داشته باشم، و این به این دلیل است که آموزش من در نوشتن ترکیب، تحقیق، ترجمه و اسپانیایی تجاری بود.

می‌توانستم چند کلمه در مورد بانکداری و هنر معمار اسپانیایی آنتونی گائودی از حافظه بیرون بیاورم، اما حتی نمی‌دانستم چگونه به دوستان کوله‌گردی جدیدم «عالی» بگویم.

وقتی با دوستم جان، که اهل ونزوئلا است، مدتی را به قدم زدن در شانگهای گذراندم، و او شروع به آموزش زبان عامیانه به من کرد، خیلی تغییر کردم.

در واقع، محاوره های من به نوعی ونزوئلایی شد، و وقتی در آرژانتین از آنها استفاده کردم، مردم فکر کردند که خنده دار است. آمریکای لاتین بسیار بزرگ است .

نکته مهم در اینجا این است که صحبت کردن با دوستان و افرادی که با آنها نزدیک هستم راهی عالی برای راحت صحبت کردن به یک زبان جدید است. اما می دانم که همه نتوانستند در مدرسه زبان جدیدی یاد بگیرند.

7. بعدی: از من بپرسید چگونه چینی را برای کار در خارج از کشور در چین یاد گرفتم

از 16 سالگی در دبیرستان شروع به مطالعه چینی ماندارین کردم و تا کالج ادامه دادم.

تا پایان کلاس ها، می توانستم 80 درصد نمره امتحان را بگیرم، اما لهجه ام اصلا خوب نبود.

صداهایم پایین بود (چینی یک زبان آهنگی است، به این معنی که هر صدا هم راهی برای گفتن دارد، به اضافه یک تن صدا)، اما برای ساختن صداهای جدید که برای شنیدن چینی لازم است به اندازه کافی سخت کار نکرده بودم. مثل چینی

من شبیه یک آمریکایی احمق به نظر می رسیدم که سعی می کند چینی صحبت کند، حتی اگر می توانستم بخوانم و بنویسم.

من حتی این را نمی دانستم تا زمانی که به شانگهای رسیدم، جایی که دو سال در آنجا زندگی کردم و در روز اول متوجه شدم که نمی توانم کسی را درک کنم، و آنها نیز نمی توانند مرا درک کنند.

بعد از سال اول و واژگان آزمون و خطا، مطالعه فلش کارت‌ها در مترو و بحث با رانندگان تاکسی، می‌دانستم چگونه لوازم اداری بخواهم، از کلمات مد روز استفاده کنم، ناخن‌ها و انگشتان پایم را درست کنم و با عبارات محاوره ای بنویسم.

این احتمالاً کاری نیست که من می توانستم انجام دهم اگر در ایالات متحده می ماندم و در کلاس ها امتحان می گرفتم!

جدا از اینها، من به مدت پنج ماه در هنگ کنگ ژاپنی، روسی را به مدت 20 هفته و عربی را به مدت 10 هفته با کلاس های Fluent City، عبری از پنج سالگی شروع کردم و در نهایت با ملاقات با کوله پشتی های اسرائیلی در آسیای جنوب شرقی تمرین کردم. و این یک بار بود. من الفبای کره ای را از طریق یک اپلیکیشن در چندین اتوبوس در نیوجرسی به خودم یاد دادم.

چند راه برای آماده شدن برای سفر به کشور دیگری وجود دارد که زبان مورد صحبت شما نیست. آموزش شمع آرایی

این امکان پذیر است، و می توانید عبارات مفیدی را یاد بگیرید که ممکن است تجربه سفر شما را یکپارچه تر کند.